في السنوات الأخيرة ، اكتشفت Netflix مصدرًا جديدًا للثروات التي لا توصف - المسلسلات الوثائقية الصغيرة. إذا كان مثل هذا التنسيق غير الفني سابقًا مرتبطًا بشيء ممل أو إرشادي (مع استثناءات نادرة) ، فإن خدمات البث الآن تسلي الناس على وجه التحديد من خلال منظور الحقيقة المزخرفة. أصبحت مشاريع مثل Tiger King: Murder و Chaos and Madness و Making a Killer و The Last Dance شائعة بشكل لا يصدق وسمحت لـ Netflix بزيادة عدد مشتركيها. في عام 2020 ، أصدرت الخدمة الكثير من هذه السلسلة ، و "سِجِلّ" - واحد منهم. هذه نظرة جديدة أخرى على تاريخ ألعاب الفيديو. لكن هل تمكن المبدعون من عمل قصص شيقة سمعناها أكثر من مرة؟
أول ما يلفت انتباهك بعد مشاهدة الحلقة الأولى هو مدى جودة كل شيء. لم يكن الأمر يستحق توقع أي شيء آخر من Netflix ، لكني أود أن أفرد إحساس السيدة فرانس كوستريل الممتاز بالأسلوب - كل حلقة من الحلقات الست مصحوبة برسوم متحركة مضحكة بالبكسل توضح بشكل فكاهي كلمات الشخصيات التاريخية على الشاشة. جودة الصورة والموسيقى التصويرية ووتيرة القصة لا تسبب أي شكوى. إنه أمر ممتع بشكل خاص أن الراوي هو تشارلز مارتيني نفسه - صوت ماريو الذي لم يتغير. ومع ذلك ، لا تحاول التعرف عليه - فالممثل ، للأسف ، لا يتضمن لهجة إيطالية.
"السجل" هو مسلسل وثائقي قصير، لكن يبدو لي أنه لا يستخدم شكله بمهارة كبيرة. يعد تاريخ ألعاب الفيديو (خاصة في وقت مبكر) وقتًا ممتعًا ومليئًا بالأحداث، لكن Costrel دائمًا في عجلة من أمره، ويفتقد أهم اللاعبين في ذلك الوقت ويذكر بشكل عابر فقط ألعابًا مهمة مثل، على سبيل المثال، Tetris. مدة كل مسلسل لا تتجاوز 50 دقيقة، وبفضلها لا يختفي الاهتمام، بل تقفز كل حلقة جديدة إلى عصر جديد تماماً. لذلك، يتم التطرق إلى لحظات تاريخية مثيرة للاهتمام مثل المواجهة بين Nintendo وSega بشكل سطحي، على الرغم من أنه لا داعي للقلق في هذه الحالة - في سبتمبر، تم إصدار نسخة الشاشة من كتاب Blake J. Harris "Console Wars". Sega وNintendo والمعركة التي حددت جيلًا كاملاً "(مترجمة إلى اللغة الروسية وتباع في المتاجر) - سيتم إصدارها على شبكة CBS All Accesس. سيكون الأمر مثيرا للاهتمام، على الرغم من أنه لن يستغني عن الماكياج (الذي كان المؤلف نفسه مولعا به).
اقرأ أيضا: يانكيز في الدوري الإنجليزي الممتاز. استعراض لمسلسل "تيد لاسو"
أنا شخصياً كنت أود أن يركز هذا الموسم بأكمله على الفترة التي سبقت نهاية حقبة الثمانية بتات ، ولكن بدلاً من ذلك ، فإن موضوعات الحلقات تقفز كثيرًا ، وتتطرق إلى تاريخ لوحات المفاتيح الأولى في السبعينيات ، والمظهر من آلات الأركيد وألعاب لعب الأدوار ، والترويج لألعاب القتال والرماة ، والانتقال إلى الرسومات ثلاثية الأبعاد.
يبدو لي أن "التسجيل" لم يتم صنعه لعشاق ألعاب الفيديو المتحمسين ، ولكن لجيل أصغر لا يتذكر ما فعلته Nintendo قبل 3DS ، وما هي Sega.
شيء آخر يجب مراعاته هو أن العرض لا يروي فقط القصة البيضاء والمباشرة التي يعرفها لاعبونا. كان هناك وقت للأساطير الشعبية مثل ريتشارد ألين هيريوت ، وجون روميرو ، وجون توبياس ، ونولان بوشنيل ، وتورو إيواتاني ، بالإضافة إلى شخصيات أقل شهرة مثل رايان بيست ، مؤلف أول لعبة مثلي الجنس مثلي الجنس.Blade، وجيري لوسون ، المخترع الأسود لخراطيش قناة فيرتشايلد إف.
من الواضح أن Costrel قد حددت لنفسها مهمة ليس فقط إعادة سرد قصة تم سردها مرات عديدة ، ولكن أيضًا إعطاء صوت للأقليات التي أثرت أيضًا في الصناعة. لا يعتمد المسلسل على الحقائق الموسوعية فحسب ، بل يتحدث أيضًا عن التغييرات الثقافية والاجتماعية التي تسببها ألعاب الفيديو. مرارًا وتكرارًا ، توضح بوضوح أن الألعاب ليست شيئًا خطيرًا ، بل على العكس من ذلك ، فهي مفيدة. لست مندهشًا من أن كوستريل تولي الكثير من الاهتمام لمثل هذا الموضوع: فهي هي نفسها فرنسية ، وكانت دائمًا تعتبر الألعاب "لغة عالمية".
تمت ترجمة "Record" إلى اللغة الروسية ، وليس لدي أي شكاوى تقريبًا حول جودة الترجمة ، على الرغم من أنني وجدت ، كما هو مناسب ، خطأين أو ثلاثة أخطاء.
حكم
لا تحدد "The Record" لنفسها مهمة أن تصبح أكثر المسلسلات الوثائقية تفصيلاً وإثارة حول تاريخ ألعاب الفيديو ، وتولي اهتمامًا كبيرًا للمكون العاطفي. هذا هو المشروع الأكثر شمولاً والأناقة والذكاء من نوعه في ذاكرتي ، لكن لا تتوقع الكشف عنه إذا كنت قد قمت بالفعل بتمشيط "ويكيبيديا" بالكامل وتعرف أسماء جميع النواقص عن ظهر قلب.
